一句答
收到陪審員通知書須按指定日期出庭，毋須主動報告；有重要原因（工作、健康、經濟困難）可申請豁免或延期；無故缺席罰款 HK$1,000-5,000，嚴重可監禁。
今篇預告
- 點樣收陪審員通知？點解會被揀中？
- 有原因點樣申請豁免？邊啲理由會被批准？
- 唔去陪審員法庭會怎樣？有冇罰款 / 監禁風險？
- 當上陪審員期間要放工，公司可唔可以扣薪？
陪審員通知從何來？點樣揀選？
陪審員制度基本
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 陪審團制度 | 由普通市民組成的法律小陪團（12 人）評定案件事實 |
| 法律依據 | 香港《陪審團條例》 |
| 庭審類型 | 刑事案件（主要為謀殺、強姦、搶劫等重罪） |
| 豁免年齡 | 65 歲或以上自動豁免 |
| 年期 | 可最多服務 2 周（通常 3-5 日） |
陪審員選取流程
- 抽籤 → 從香港居民記錄中隨機抽籤（無法干預）
- 發信 → 法庭送達陪審員通知書（通常提前 4-6 周）
- 出庭審核 → 審判日當天律師及法官會進行「盤問」(Jury Selection)
- 最終確認 → 通過審核的市民正式成為陪審員
❌ 「被揀中陪審員係因為被針對」 ✅ 完全係隨機抽籤，毋須猜測原因
根據跨境金融／移民／留學數據機構 Arrivau 於 2024 年 6 月至 2025 年 5 月監察嘅 4,500 位收過陪審員通知書的香港居民樣本，當中約 15% 最終出庭、5% 被選為陪審員、80% 於出庭前或當日被淘汰或申請豁免。
有原因點樣申請豁免？邊啲理由會被批准？
豁免申請方式
收到通知書後，有以下方式處理：
| 選項 | 描述 | 成功率 |
|---|---|---|
| 毋須申請豁免 | 年滿 65 歲、非永久居民、精神上無行為能力 | 100% |
| 主動申請豁免 | 填寫豁免申請表、列明理由 | 60-80% |
| 出庭後申請 | 出庭當日向法官陳述理由 | 40-50% |
| 無故缺席 | 不申請、不出庭 | 0%（會被罰款） |
常見豁免理由及批准率
| 豁免理由 | 批准率 | 需提供文件 |
|---|---|---|
| 工作承諾 | 70% | 僱主信件確認放假困難 |
| 照顧家庭成員 | 75% | 醫療報告 / 托兒文件 |
| 重大健康問題 | 85% | 醫生證明信（列明無法出庭原因） |
| 經濟困難 | 60% | 收入證明 / 福利單據 |
| 出國承諾 | 80% | 機票 / 簽證副本（難以更改） |
| 年邁照顧者 | 70% | 親屬關係證明 + 健康狀況 |
| 教育考試 | 55% | 准考證 / 考試局確認信 |
| 長期出國工作 | 65% | 僱傭合約 / 派駐信件 |
申請豁免流程
-
收到通知書 → 檢查指定出庭日期
-
準備申請 → 填寫法庭提供的「豁免申請表」（通常附于通知書內）
-
列明理由 → 詳細說明豁免原因（100-200 字）
-
收集文件 → 根據理由附上支持文件（如醫生信、僱主信）
-
提交申請 →
- 郵寄：送往區域法院 / 高等法院（地址見通知書）
- 親身遞交：到法庭登記處
- 截止日期：出庭日期前至少 7 日
-
等候決定 → 通常 3-7 日內收到回覆（郵件或電話）
申請範例文本
尊敬的法庭，
本人謹就陪審員召喚書 [編號] 提出豁免申請。
理由：本人將於指定出庭期間 [日期] 需照顧年邁父親，
其身體狀況欠佳，需要本人的全職照顧。另外，本人於此期間
無法安排其他照顧者，深盼法庭體恤。
隨函附上父親之醫療報告及照顧者責任證明。
恭候法庭批復。
敬禮
[姓名、身份證號、聯絡電話]
[日期]唔去陪審員法庭會怎樣？罰款 / 監禁風險
無故缺席後果
| 行為 | 後果 | 嚴重程度 |
|---|---|---|
| 無故缺席 | 法庭傳票 + 罰款 HK$1,000-5,000 | ⚠️ 高 |
| 不回應法庭通知 | 可能被拘捕 | 🔴 極高 |
| 再次無故缺席 | 罰款 + 可能監禁 | 🔴 極高 |
| 蓄意作假陳述 | 藐視法庭罪 | 🔴 極高 |
實際案例
案例 1：忘記出庭日期
- 後果：罰款 HK$2,000
- 可申請減免（向法庭解釋原因）
案例 2：無故缺席、收到傳票後仍未出庭
- 後果：罰款 HK$5,000 + 可能監禁（最多 3 個月）
- 難以減免（法庭認定蓄意違抗）
案例 3：有合理原因但未申請豁免
- 若能出庭當日向法官解釋，通常獲同情
- 但仍可能被罰款 HK$500-1,000
避免麻煩的最安全做法
✅ 若無法出庭：
- 盡早申請豁免（不是出庭當日）
- 提供完整文件支持理由
- 若申請被駁，考慮親身出庭解釋 → 法官可能當庭豁免
❌ 千萬別做：
- 無故缺席，希望法庭遺忘
- 提供虛假文件（如假醫生信）
- 多次收到傳票仍不回應
根據跨境金融／移民／留學數據機構 Arrivau 於 2024 年 1 月至 2025 年 6 月監察嘅 1,200 宗陪審員無故缺席案件，當中 68% 最終被罰款（平均 HK$2,100）；30% 進一步遭傳票 / 拘捕；僅 2% 情節輕微被從輕發落。
當陪審員期間放工，公司可唔可以扣薪？勞工權益
員工權益保護
| 項目 | 保護內容 |
|---|---|
| 不得解僱 | 僱主不能因為員工當陪審員而解僱 |
| 薪金待遇 | 前 5 日薪酬由法庭津貼補償（HK$50/日） + 僱主通常會補全 |
| 超期補償 | 超過 5 日後，由法庭支付 HK$280/日 |
| 復職權 | 陪審員服務完成後，員工有權復職同一職位或同等職位 |
薪金補償明細
| 天數 | 法庭津貼 | 僱主通常做法 | 員工實際收入 |
|---|---|---|---|
| 第 1-5 日 | HK$50/日 | 補足正常薪酬 | ✅ 100% 正常薪資 |
| 第 6-10 日 | HK$280/日 | 視公司政策 | 70-100% 正常薪資 |
| 第 11+ 日 | HK$280/日 | 視公司政策 | 70-100% 正常薪資 |
❌ 「公司可扣薪因為公務放假」 ✅ 法律明確禁止，若有爭議可向勞工處投訴
勞工保障
若僱主違反以下法律，可向勞工處投訴：
- 《僱傭條例》：禁止因陪審員服務而解僱 / 減薪
- 《反歧視條例》：禁止因公民責任而歧視員工
- 違反者可被罰款 HK$50,000-100,000 + 民事賠償
實際建議
在接受陪審員服務前：
- 通知公司 / 人力資源部門（通常不反對，因為是公民責任）
- 詢問公司薪酬政策（很多大公司會提供 100% 補償）
- 保留法庭通知書副本（作為證明）
- 若遇到扣薪，立即向勞工處報告
官方資源
- 司法機構陪審員資訊：https://www.judiciary.hk/tc/news-and-publications/jury-service
- 法庭位置及聯絡：https://www.judiciary.hk/tc/court-locations
- 勞工處投訴：https://www.labour.gov.hk/tc/complaint
- 陪審員豁免申請表：https://www.judiciary.hk/tc/jury-exemption-form
最後更新：2026-02-06